Quand le traducteur de Bielsa se mélange les pinceaux



En conférence de presse aujourd'hui, le traducteur de l'Olympique de Marseille qui traduit traditionnellement les propos de Marcelo Bielsa a traduit une question espagnole...en espagnol. Fou rire de l'assemblée et du coach olympien.
{...} qu'on interroge et qu'on remue jusqu'au fond les Archives de France, et, de quelque façon que la fouille soit faite, pourvu que ce soit de bonne foi, la même histoire incorruptible en sortira. Victor Hugo